In order to ensure a safe, inclusive, and accessible experience for all participants, please advise of any special medical, physical and/or dietary needs. / Afin de garantir une expérience sûre, inclusive et accessible à tous les participants, veuillez nous informer de tout besoin médical, physique ou alimentaire particulier.
Dietary Preferences / Préférences alimentaires
Mobility Support / Soutiens à la mobilité
The CAPA 2026 Conference includes: / La conference ACAP 2026 comprend:
Full details and locations are noted on the CAPA 2026 webpage. / Consultez la page web de CAPA 2026 pour obtenir tous les détails et les lieux.
Optional Wednesday Dinner / Dîner facultatif le mercredi
The CAPA 2026 Conference organizing committee has organized two unique options for dinner on the Wednesday evening. Seating is limited, so assignment will be based on a first come basis. / Le comité d'organisation de la conférence ACAP 2026 a planifié deux options spéciales de restauration pour le mercredi soir. Le nombre de places étant limité, elles seront attribuées en premier aux personnes qui se sont inscrites.
Friday's Boxed Breakfast / Le petit déjeuner à emporter du vendredi
To support early morning departures on Friday August 21, 2026, a boxed breakfast can be made available. To support the CAPA 2026 Conference organizing committee’s accuracy in placing the order, please indicate whether you anticipate requiring a boxed breakfast. / Afin de faciliter les départs le matin du vendredi 21 août 2026, nous pouvons vous offrir un petit-déjeuner à emporter. Pour aider le comité d'organisation de la conférence ACAP 2026 à passer la commande avec précision, veuillez indiquer si vous prévoyez d'avoir besoin d'un petit-déjeuner à emporter.
While there will not be a specific/separate program created for spouses and families during the days of the conference, there is an option for guests to attend the evening meals at a cost. / Bien qu'aucun programme spécifique ne soit prévu pour les conjoints et les familles pendant la conference, les invités auront la possibilité d'assister aux dîners moyennant un supplément.
If you will have more than one guest accompanying you, please reach out to conference organizers to have their names added to the list. / Si vous serez accompagné(e) de plusieurs personnes, veuillez contacter les organisateurs de la conférence pour que leurs noms soient ajoutés à la liste.
Evening meal attendance, $50.00 per meal / Participation au dîner, $50.00 par repas
e
$650.00 / 650,00 $
$50.00 / 50,00 $
$700.00 / 700,00 $
$750.00 / 750,00 $
$800.00 / 800,00 $
There are three payment methods available – please indicate which method you are using. / Il y a trois modes de paiement – veuillez indiquer la méthode que vous choissisez.
